Am observat un tresăr it reflex în ochiul lui când se concentra intens.
I noticed a reflexive twitch in his eye when he concentrated intensely.
Ne-am prost it prin parc, glumind și alergându-ne unii pe alții.
We just mucked around at the park, joking and chasing each other.
S-au prost it în culise, râzând și făcând fețe haioase înainte de spectacol.
They mucked around backstage, laughing and making funny faces before the show.
Tipul a adus un cu? it la o bătaie cu arme.
The guy literally brought a knife to a gun fight.
Am auzit fel, el a prăbu? it cert cu tine.
The way I hear, he collapsed arguing with you.
Urmatorul a intrat aici, lovind o coasta, shattering it.
Un substitut împu? it cu o familie sa aibă grija de.
A stinking substitute with a family to take care of.
Testele au fugit indicat nimic ie? it din comun.
The tests they ran indicated nothing out of the ordinary.
Ford tocmai a ie? it din spital câteva zile în urmă.
Ford just got out of the hospital a couple days ago.
Nu? țiu ceea ce este gre? it cu aceasta femeie.
I don't know what is wrong with this woman.
E frumos sa sfar? it intalni va în trup.
It's nice to finally meet you in the flesh.
Dar, tocmai a ie? it iar acum el este plecat.
But, he just got out and now he's gone.
El ma cer? it să preia pentru el ziua de azi.
He's begging me to take over for him today.
