Poate am avut o impresie greșită jos... dar nu păreai că ai de gând să mergi...
Maybe I got the wrong impression downstairs... but you didn't seem like you're planning on going...
Aceasta a mers pâna când politia a prins pe și a închis-le în jos... dar, spune el au găsit întotdeauna o cale pentru a păstra joc de cârti merge.
This went on until the police caught on and shut them down... but he says they always found a way to keep the card game going.
Acum zice ca e la câteva blocuri mai în jos... dar dacă e văzut în fata e împuscat.
Now he's saying the building's a couple blocks down... but if he's seen outside it, he'll be shot.
Poți să fugi, să sari de sus în jos... dar pe dinăuntru continui să scapi.
You can jump and peel and nip and tuck but your insides are still rotting away.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
