Nu, sunt junghi acest fată peste tot.
No, you're stabbing this girl all over the place.
Cred că plănuiește mine sau ceva junghi.
I guess he's planning on stabbing me or something.
Un junghi ascuțit i-a săgetat degetele în timp ce tasta.
A sharp twinge shot through his fingers as he typed.
Un mic junghi poate fi semnul de început al unei crampe musculare.
A small twinge can indicate the beginning of a muscular cramp.
A muncit până la epuizare toată iarna la fermă, ignorând fiecare durere și junghi.
He worked his guts out all winter on the farm, ignoring every ache and pain.
După părerea mea, e un junghi în spate.
Ask me, it's a pain in the tuchis.
Vechea cicatrice i-a dat un scurt junghi pe vreme rece.
The old scar brought a brief twinge during cold weather.
Doctorul l-a întrebat dacă a mai avut vreun junghi în ultima vreme.
The doctor asked if he had experienced any twinge recently.
A observat un junghi de fiecare dată când se apleca prea repede.
He noticed a twinge whenever he bent down too quickly.
A strâmbat din față când un junghi de durere i-a trecut prin braț.
He winced as a twinge of pain ran through his arm.
M-am simțit un junghi, așa că am renunțat din motive de sănătate.
I felt a twinge, so I dropped it for health reasons.
Vântul rece i-a provocat un junghi în mușchii spatelui.
The cold wind caused a twinge in her back muscles.
Aveam un junghi în spate de ceva vreme.
I've had a twinge in my back for awhile.