Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
to the complementarity
Ca răspuns, Germania a făcut din nou referire la complementaritatea dintre cele două aeroporturi, excluzând orice concurență între acestea.
In response, Germany again referred to the complementarity of the two airports, excluding any competition between them.
Konstantin Simitsis (EL-PSE), primarul localităţii Kavala, a evidenţiat concentrarea noii politici de coeziune asupra dimensiunii urbane: Susţinem referirea la complementaritatea dintre intervenţiile FSE şi FEDER, FSE fiind folosit pentru sprijinirea strategiilor de dezvoltare urbană durabilă.
The focus on the urban dimension of the new cohesion policy has been highlighted by Konstantinos Simitsis (EL/PES), Mayor of Kavala: We support the reference to the complementarity between ESF and ERDF interventions where the ESF is used to support sustainable urban development strategies.
În absența unor astfel de elemente de probă bazate pe cerere cu privire la complementaritatea tehnologiilor regrupate, indiciul că aceste tehnologii sunt complementare îl reprezintă faptul că
In the absence of such demand-based evidence on the complementarity of the pooled technologies, it is an indication that these technologies are complements if
informații cu privire la complementaritatea cu măsurile finanțate de alte instrumente ale politicii agricole comune și din fondurile structurale și de investiții europene ("SIE")
information on the complementarity with the measures financed by the other common agricultural policy instruments, through cohesion policy as well as by the Community support instrument for fisheries
Programul face obiectul unei evaluări regulate realizate de Comisie cu privire la obiectivele prevăzute la articolul 3, la impactul programului în ansamblu și la complementaritatea între acțiunile aplicate în cadrul programului și cele care aparțin altor politici, instrumente și acțiuni comunitare relevante.
The programme shall be evaluated regularly by the Commission having regard to the objectives referred to in Article 3, the impact of the programme as a whole and the complementarity between action under the programme and that pursued under other relevant Community policies, instruments and actions.
Fiecare stat membru veghează la concordanţa dintre acţiunile naţionale sau regionale prevăzute şi cele cofinanţate în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 2702/1999, precum şi la complementaritatea programelor prezentate cu campaniile naţionale şi regionale.
The individual Member States shall see to it that any national or regional measures they undertake are in agreement with measures part-financed under Regulation (EC) No 2702/1999 and that programmes presented complement national and regional campaigns.
informații cu privire la complementaritatea cu măsurile finanțate de alte instrumente ale politicii agricole comune și din fondurile structurale și de investiții europene ("SIE")
information on the complementarity with measures financed by the other common agricultural policy instruments, and by the European Structural and Investment Funds ("ESI")
întărirea procesului decizional la nivel comunitar, în special cu privire la coordonare şi la complementaritatea dintre nivelul european, cel naţional şi cel regional, ţinând cont de biodiversitate şi de costurile de mediu
strengthening EU decision-making, in particular improving coordination and complimentarity between European, national and regional levels, taking account of biodiversity and environmental costs in decision-making
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "la complementaritatea" en roumain
