No! To... Okay, now to... Look, that doesn't look centered to me, it just... Excuse me!
Deci, eu sunt în căutarea pentru cineva s-speciale la... uite după Ursul de mine.
So I'm looking for someone s-special to... look after Bear for me.
Prima dvs. piesă mi-a schimbat felul în care mă uit la... Uite, ascultă copile.
Your first play changed the way that I looked at - Listen, kid.
Multe, de la prese hidraulice imense la... Uite, și asta.
Lots of things, from huge hydraulic presses to look, things like this.
Ar trebui să sărbătoresc acum undeva la... Uite, ideea este că nu putem ieși de aici Decât dacă știm exact unde este acest "aici".
I'm supposed to be celebrating right, the point is we can't get out of here unless we know where "here" is.
Ei bine, cineva acolo de vânătoare pentru materia întunecată, și este dispus să ucidă să-l, astfel încât orice ai lucrezi la... Uite, dl Allen, HLH meu de cercetare este foarte important.
Well, someone's out there hunting for dark matter, and he's willing to kill to get it, so whatever it is you're working on... Look, Mr. Allen, my HLH research is very important.
Dar cum? Lași laptele la... Uite, avem tot ce ne trebuie aici.
But how? I... Because you ferment the milk from, I - Look, people, everything we need is right here.
Și vom termina până la... Uite, 8:07, ora standard a estului, bine?
And we'll be done by... Look, 8:07, Eastern Standard Time, okay?
Mamă, as putea să te duc la... Uite, tu ești... tu nu ești tu nu ești suficient de a face bani chiar acum să fie doar a lua taxiuri tot în jurul orașului.
Mom, I could take you to - Look, you're - you're not - You're not making enough money right now To just be taking taxis all around town.
Nu uitați, sâmbăta avem rezervări la... Uite, au făcut "rulouri de primăvară".
Don't forget, Saturday we have 're having spring rolls.
Dar aplicând teorema lui Euler ajungi la... Uite aici.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
