Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
lefter
Traduction de "lefter" en anglais
Chiar dacă ești lefter, poți trăi ca un om.
Even if you're penniless live like a human first.
Sunt lefter, analfabet, nu am gusturi și nici viitor.
I am penniless, illiterate, have no taste and no future.
După ce-am plătit chiria și facturile, sunt complet lefter până la salariu.
After paying rent and bills, I'm totally tapped out until next payday.
E mereu lefter la jumatea lunii, fără excepție, în fiecare dată.
He's always tapped out by the middle of the month, without fail.
Sunt lefter, așa că stau acasă și mănânc ce-a mai rămas.
I'm tapped out, so tonight I'm staying in and eating whatever's left.
Contul tău de economie e lefter, și l-ai folosit la împrumut.
Your savings account is tapped out, and you used up your loan.
Iar regele are nevoie de soldați, dar e lefter.
And the king needs soldiers, but is penniless.
Chestia e că, sunt cam lefter acum.
The thing is, I'm kind of tapped out right now.
Când ne-am despărțit, mi-a zis că era lefter.
He told me he was penniless when we split.
Putem împărți nota săptămâna viitoare? Sunt lefter în momentul ăsta.
Can we split the check next week? I'm tapped out at the moment.
Să fii lefter înseamnă să nu-ți permiți nici măcar strictul necesar.
Being completely broke means you can't afford even basic necessities.
Era lefter, nu avea bani nici să cumpere mâncare pentru familie.
He was completely broke, unable to buy food for his family.
A recunoscut că e lefter după luni întregi de vânzări proaste.
He admitted being completely broke after months of poor sales.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant lefter
Synonymes et analogies de "lefter" en roumain
Suggestions qui contiennent lefter
Résultats: 648. Exacts: 648. Temps écoulé: 33 ms.
