Nu sunt genul de bărbat care spune astfel de lucruri, dar... orice ai că crezut trebuie să ascunzi... faptul că nu mi-ai spus adevărul, plecând de capul tău așa,
I'm not the kind of guy who says things like this, but... whatever it is that you thought you needed to hide... not telling me the truth, going out on you own like that,
Le furnizez diverse lucruri vizitatorilor... Orice, de la o sticlă de Brandy cu vechime de 120 de ani până la trusă pentru mușcătură de șarpe.
Provide things for the campers anything from a 120-year-old bottle of Brandy to a snakebite kit.
Le furnizez diverse lucruri vizitatorilor... Orice, de la o sticlă de Brandy cu vechime de 120 de ani până la trusă pentru mușcătură de șarpe.
Provide things for the campers - anything from a 120-year-old bottle of Brandy to a snakebite kit.
Dar acest om, un reporter, distanțare de aceste lucruri...
But this man, a journalist distancing himself from these things...
Ea e la o vârstă când copii își imaginează asemenea lucruri...
She's now in an age where children imagine such things...
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
