Daca o așezi cu cele mai frumoase fete din lume... ea este cea pe care ai vedea-o, atâta tot.
In a room with a million beautiful dames, she'd be the one you'd see.
Dacă o așezi cu cele mai frumoase fete din lume... ea este cea pe care ai vedea-o, atâta tot.
You put her with the most beautiful dames in the world... she's the one you'd see, that's all.
Autres résultats
Pentru foarte multă lume... ea știe cum să facă diferența.
For so many people, she knows how to make a difference.
"Fără nici o grijă pe lume..." "... ea se învârte în dansul Ghoomar."
Without a care in the world... she spins in the dance of Ghoomar.
Dar, va fi pentru cea mai mare cauza din lume...
But it will be for the greatest cause in the world...
Nu doar eu, nici un liceu sau facultate din lume...
Not just me, no college or university of the world...
Acum știm de ce e cel mai mare scriitor din lume...
Now we know why he's the world's greatest writer...
Planul lui era să atace Monumentul cel mai popular din lume...
His plan was to attack the world's most popular monument...
Dacă Bart ar fi fost un model mai bun pentru lume...
If only Bart had been a better role model for everyone.
Hordak e parte dintr-o uriașă armată malefică, din altă lume...
Hordak is part of a gigantic evil army from another world...
Planul lui era să atace cel mai popular monument din lume...
His plan was to attack the world's most popular monument...
L-am ales pe el pentru a-mi proclama numele în lume...
I have chosen him to proclaim my name to the world.
În altă lume... nu s-ar fi întâmplat nicio atrocitate...
In another world... none of the horror ever happened.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
