Tu însemni pentru mine... mai mult decât vei ști vreodată.
You mean more to me Than you could possibly know...
Dacă stai o clipă și-ți asculți inima mai mult, vei simți...
If you take a moment and listen more to your heart, you'll feel...
Dar, dacă stai nemișcată destul de mult... vei simți o ordine străveche.
But if you sit still... long enough you'll sense an ancient order.
Asculta, scumpo, dacă asta te plictisește asa de mult... vei fii socata când vom ajunge în Panama.
Listen, precious, if that bothers you so much... you're in for a real shock when we get to Panama.
Pe măsura ce te apropii de viitor... vei găsi extazul.
As you approach the future, you'll find... Ecstasy.
Dar dacă mă alegi pe mine... vei primi niște comedie.
But if you choose me you'll be getting some comedy.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
