Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
more
Traduction de "more" en roumain
The suggested message behind his silence was more powerful than words.
Mesajul sugerat de tăcerea lui era mai puternic decât orice cuvinte.
Children often have a more sensitive sense of taste than adults.
Copiii au adesea un simț al gustului mai sensibil decât adulții.
Cats shed fur more in the spring when their coat changes.
Pisicile lasă mai mult păr primăvara, când își schimbă blana.
He put a little more effort into his drawing this time.
De data asta a depus puțin mai mult efort la desen.
You should switch over your focus to more important tasks now.
Ar trebui să îți muți atenția spre sarcinile mai importante acum.
You made a lot more progress than I expected this week.
Săptămâna asta ai făcut mult mai mult proges decât mă așteptam.
The company plans to alter its logo to appear more modern.
Compania plănuiește să își schimbe logo-ul ca să pară mai modern.
Ambient noise in the background made the meditation session more effective.
Zgomotul ambient de fundal a făcut ședința de meditație mai eficientă.
Analogue technology can sometimes offer more intuitive controls than digital versions.
Tehnologia analogică poate oferi uneori controale mai intuitive decât variantele digitale.
Bar soap is often more affordable than other types of soap.
Săpunul solid este adesea mai ieftin decât alte tipuri de săpun.
They bypassed the official channels to address the problem more quickly.
Au sărit peste canalele oficiale ca să rezolve problema mai repede.
The team buffed up their defense to prevent losing more games.
Echipa și-a întărit apărarea ca să evite să mai piardă meciuri.
Curly hair is sometimes more prone to dryness than straight hair.
Părul creț este uneori mai predispus la uscare decât cel drept.
Expressions avec more : exemples et leurs traductions en roumain
! more like it adj.
mai potrivit · așa cum trebuie
"This is more like it, just what I wanted."
more or less adv.
aproximativ · cam
"There were more or less fifty people at the event."
! more than anything in the world adv.
mai mult decât orice pe lume
"I love my family more than anything in the world."
! more than friends adj.
mai mult decât prieteni
"They are more than friends; they are dating."
! more than happy adj.
mai mult decât fericit
"He was more than happy with the results of the test."
! no more no less exp.
nici mai mult, nici mai puțin
"He wants ten dollars, no more no less."
! no need to say more exp.
nu mai este nevoie de cuvinte
"She nodded, indicating no need to say more."
think more of v.
a aprecia mai mult
"After the presentation, I think more of her skills."
! a lot more to it than exp.
mai mult decât pare
"There's a lot more to it than meets the eye."
all the more adv.
cu atât mai · și mai mult
"She was all the more determined to succeed."
all the more reason n.
motiv în plus · justificare suplimentară
"The rain is all the more reason to stay inside."
! couldn't agree more exp.
sunt total de acord
"I couldn't agree more with your decision."
do more damage than good v.
a face mai mult rău decât bine
"The new policy did more damage than good."
do more harm than good v.
a face mai mult rău decât bine
"Trying to fix the leak without skills can do more harm than good."
! get into something more comfortable v.
a se schimba · a se îmbrăca
"She went to get into pajamas more comfortable after work."
have more money than God v.
a înota în bani · a avea bani cu nemiluita
"The new owner seems to have more money than God."
! in more ways than one adv.
din mai multe puncte de vedere
"The project was successful in more ways than one."
! more fish in the sea n.
destui pești în mare
"Don't worry, there are more fish in the sea."
more harm than good n.
mai mult rău decât bine
"His advice did more harm than good in the end."
! more important fish to fry n.
prioritate mai importantă
"She declined the invitation because she had more important fish to fry."
Synonymes et analogies de "more" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent more
Résultats: 724444. Exacts: 724444. Temps écoulé: 631 ms.
