Thomas: hmmm... mda. Website-ul nu-mi rapeste chiar asa de mult timp. Mai uploadez fotografii noi din cand in cand, sau mai scriu ceva noutati sau in blog... sau cum se numeste.
Thomas: Yes, well, the website does not take so much time for me. I uploading new photos sometimes and write news or blog or what you might call it.
Pai, mda, asta a fost acum doua zile.
Well, that was two days ago.
mda... s-ar putea să reușim.
Well... we might just make it.
Deci cam acum 30 ani - mda, nu chiar de astăzi.
About 30 years ago today they - Well, not today.
mda s-ar putea să reușim.
Well we might just make it.
Eu sunt dl Frac. O, mda. Mulțumesc, tinere Private, dar cred că am totul sub control.
Well thanks, young Private, I think I got this.
Să-mi sun prietenii... care încă nu s-au născut, mda.
Call my folks... who weren't born yet, right.
Analitic... mda, păi fiica noastră are cam, zero anișori.
Analytical... okay, well our daughter, like, zero years old.
Într-o cameră deasupra garajului său de fapt... mda.
Well, in a room above his garage, actually.
mda, cel puțin o parte din lume
Well- at least some of the world.
Cowboy-ul ăsta știe doar să zică mda!
Ah, mda, nu se putea greși, adevărat.
mda, ar putea fi bine.
Yes, that might be quite good.