Nu este necesar, el are afaceri acolo... familia lui... nu, nu trebuie să mergi... și odată ce ajungi acolo... informează mine...
Not needed, he has his business there... his family... no no you must go and once you get there... inform me...
Sushant, tu nu poți nici pe jos să mergi... și vorbești de zbor.
Sushant! You can't even walk properly... and you're talking of flying.
Du-te atunci, fecioară din Lorraine, n-am așteptări mari de la tine, dar mergi... și fie ce vrea să fie.
Go then maid of Lorraine, I expect but little of you, but go... and come what may.
Voi merge cu tine în Alexandria, dacă vrei să mergi... și dacă vrei să vorbești cu el.
I will go with you to Alexandria, if you want to make the trip... if you want to talk to him.
Cand te-am găsit, abia țineai ochii deschiși, te-am ajutat sa mergi... și mai târziu alergai... și acum uitate-te la tine stai frumos.
When we found you,... you could barely open your eyes, let alone walk... and then later, you managed to run... and now look at you fighting fit and sitting pretty.
Mă simt că într-un loc unde mergi și mergi... și mereu te întorci în același loc.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
