Planul de lecție evidenția obiectivele și metodele de evaluare pentru oră.
The lesson plan highlighted objectives and assessment methods for the class.
Unii privesc cu dispreț folosirea tehnologiei în metodele tradiționale de educație.
Some people scorn the use of technology in traditional education methods.
Epoca de azi pune la încercare metodele tradiționale prin tehnologii inovatoare.
This day and age challenges traditional ways with innovative technology.
Acest producător auto se mândrește cu metodele sale de producție sustenabile.
This particular auto manufacturer prides itself on its sustainable production methods.
Noul manager va schimba abordarea față de metodele tradiționale de vânzare.
The new manager will make a departure from traditional sales methods.
A avut o atitudine contrară față de metodele tradiționale de predare.
He showed a contrary attitude towards the traditional methods of teaching.
Obiectivul ei era să treacă dincolo de metodele tradiționale de predare.
Her goal was to get beyond the traditional methods of teaching.
A renunțat la metodele tradiționale pentru a-și inova modul de lucru.
She broke away from traditional methods to innovate her work approach.
Profesorul i-a învățat pe elevi cum să folosească metodele de cercetare istorică.
The teacher schooled the students in the use of historical research methods.
Sistemul de numere binare este esențial în metodele de codare și criptare.
The binary number system is vital in coding and encryption methods.
A învățat să își adapteze metodele de predare pentru copiii mai mici.
She learned to adapt her teaching methods for younger students.
Profesorii se aprind când părinții le contestă metodele de predare fără motiv.
Teachers bristle when parents challenge their teaching methods without cause.
Algoritmul poate descifra datele criptate mai repede decât metodele manuale.
The algorithm can decode encrypted data faster than manual methods.