The community retreated from their traditional ways to embrace modern approaches.
Comunitatea s-a îndepărtat de vechile tradiții pentru a îmbrățișa abordări moderne.
The research center focuses on innovative approaches to cancer therapy.
Centrul de cercetare este axat pe abordări inovatoare în terapia cancerului.
The baby starts rubbing his eyes as sleepy time approaches.
Bebelușul începe să-și frece ochii când se apropie ora de culcare.
Thunder roars up around the mountain as the storm approaches.
Tunetele izbucnesc cu putere în jurul muntelui când se apropie furtuna.
His innovative ideas left standing the normal approaches in the project meeting.
Ideile lui inovatoare au surclasat abordările obișnuite în ședința de proiect.
We must draw a comparison to understand the differences in their approaches.
Trebuie să facem o comparație ca să înțelegem diferențele dintre abordările lor.
Innovative approaches help companies stand out in a crowded market.
Abordările inovatoare ajută companiile să se distingă pe o piață aglomerată.
We might run short of time before the deadline approaches.
S-ar putea să nu ne ajungă timpul până se apropie termenul limită.
The path slopes upwards as it approaches the mountain summit.
Poteca urcă în pantă pe măsură ce se apropie de vârful muntelui.
Therapists use different approaches depending on the specific mental condition.
Terapeuții folosesc abordări diferite în funcție de tulburarea psihică specifică.
He tried various approaches to gain acceptance from the skeptical audience.
A încercat diferite abordări ca să câștige încrederea publicului sceptic.
They fear the unknown and hesitate to try different approaches.
Ei se tem de necunoscut și ezită să încerce alte abordări.
The success of the product depends largely on clever merchandising approaches.
Reușita produsului depinde în mare măsură de abordări inspirate de merchandising.