Explicatia considerata acum valabila este aparitia rupturilor microcelulare din muschi.
Also regarded as a valid explanation, is the appearance of microcellular muscle tears.
Vrem să facem o analiză mai detaliată a structurilor tale microcelulare și un examen complet al chimiei neuronale.
We want to make a more detailed scan of your microcellular structures, and a complete examination of your neural chemistry.
Scanările microcelulare extinse asupra umanoidului unit n-au relevat, până acum, niciun indiciu asupra unei cauze sau a unei metode de separare.
Extensive microcellular scans on the merged humanoid have, thus far, yielded no clues to either a cause or a method of separation.
Vrem să facem o analiză mai detaliată a structurilor tale microcelulare și un examen complet al chimiei neuronale.
Why? We want to scan your microcellular structures and examine your neurochemistry.
Dar când am verificat scanările lui microcelulare anterioare, n-am găsit urme ale fragmentelor genetice Taresiane.
But when I checked his previous microcellular scans, I found no traces of the Taresian genetic fragments.
Trebuie să facem mai multe scanări microcelulare.
Trebuie să facem mai multe scanări microcelulare.
E o idee interesantă, dar vorbim de organisme microcelulare.
It's an interesting idea, but we're talking about microcellular organisms here.
Acest tip de izolatie ofera protectie optima impotriva difuziei vaporilor de apa datorita structurii microcelulare inchise.
This insulation provides optimum protection against water vapor diffusion due to the closed microcell structure.
Dar când am verificat scanările lui microcelulare anterioare, n-am găsit urme ale fragmentelor genetice Taresiane.
But when I checked his previous microceIIuIar scans, I found no traces of the Taresian genetic fragments.
Noile principii active din emulsia biotehnologică Decoletteceutical, stimulează sinteza matriţei microcelulare, atît în vitro cît şi în vivo.
The preparation Decoletteceutical biotechnology emulsion for forming, tightening and firming the neck, décolletage and arms stimulates the synthesis of the extracellular matrix in vivo and ex vivo in diverse proportions.
Vrem să facem o analiză mai detaliată a structurilor tale microcelulare și un examen complet al chimiei neuronale.
We want to scan your microcellular structures and examine your neurochemistry.
E o idee interesantă, dar vorbim de organisme microcelulare.
It's an interesting idea, but we're talking about microcellular organisms here.
