Vocea lui s-a pierdut pe măsură ce se îndepărta de microfon.
His voice faded as he walked farther from the microphone.
S-a apropiat greoi de microfon, vizibil emoționat, dar hotărât.
He lumbered toward the microphone, clearly nervous but determined.
Din ziua aia, nu am mai purtat niciodată un microfon.
Ever since that day, I never wore a wire again.
Îți spun de pe acum, nu pot să port microfon.
I'm telling you now I can't wear a wire.
A pășit emoționată pe scenă pentru primul ei moment la un microfon deschis.
She nervously stepped onto the stage for her first open mic performance.
A cunoscut mulți oameni creativi la întâlnirea săptămânală de microfon deschis.
She met many creative people at the weekly open mic gathering.
Folosește un microfon ca să se facă auzit la conferință.
He uses a microphone to make himself heard at the conference.
Fanii au izbucnit în urale când solistul a pus mâna pe microfon.
Fans cheered loudly when the lead vocalist took the microphone.
Purta un microfon ascuns pentru a înregistra clar discuțiile din ședință.
She wore a concealed microphone to capture clear audio at the meeting.
Un microfon boom de filmare a surprins clar replicile actorilor.
A filming boom microphone captured clear audio from the actors.
Îți poți înregistra vocea folosind un casetofon la care conectezi un microfon.
You can record your voice using a cassette player with a microphone.
Concurenții se înghesuie la microfon ca să apuce să răspundă primii.
Contestants scramble for the microphone to answer the question first.
În timpul interviului s-a auzit un scârțâit deranjant din microfon.
During the interview, a distracting scratch came from the microphone.
