And as we await the tragic fate of Mary Horowitz... attention now on the boots she was wearing when she slipped into the mine... a story I couldn't tell until I'd walked a mile in Mary's shoes.
O situație greu de înțeles, până când am făcut, pe jos, o milă în "cizmele" Mariei.
Tampa, a small mountain in the middle of the city (900 m above sea level), a sightseeing spot near the old city dear friend of mine...:) An excellent model on vacation:) and a very good eye-doctor.
Tampa, un munte nu foarte inalt aflat in mijlocul orasului (900 m peste nivelul marii), un loc de unde se poate admira centrul vechi al orasului; - Poiana Brasov si multe multe alte atractii superbe!
You have something of mine... an object in a lead-lined box.
Ai ceva de mine - un obiect într-o cutie de plumb căptușite.
Because I'm in a hurry to visit an old comrade of mine...
Bates, he sits up there in his room... and waits for some guy poking around in an abandoned mine... to stumble onto something big.
Bates, stă în camera lui și așteaptă ca cineva să sape într-o mină abandonată, să găsească ceva mare.
In a life as stagnant as mine... that I can amuse myself at all is an evolutionary marvel.
Într-o viață anostă ca a mea, este o adevărată minune simplul fapt că mă mai amuză ceva.
He's an old friend of mine... and he is responsible for keeping the peace in this Holy Land.
El este un vechi prieten de-al meu... și el este responsabil pentru menținerea păcii în aceasta Tara Sfânta.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.