Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
mocnit
Traduction de "mocnit" en anglais
smoulder
brush fire
slow-burning
Jarul mocnit răspândea în noapte o căldură blândă, difuză.
The smoldering embers gave off a soft, glowing heat in the dark night.
Ceea ce vreau este să ma uit flăcările flicker pe cadavrul tău mocnit.
What I want is to watch the flames flicker on your smoldering corpse.
Ardea şi el mocnit, cu flăcări transparente.
And it was smouldering in transparent flames.
Dar nu va avea acea senzație mocnit.
But it won't have that smouldering sensation.
În vocea ei se simțea un resentiment mocnit pe tot parcursul ședinței.
There was a simmering resentment in her voice during the meeting.
În adâncul lui, un fior mocnit de emoție creștea înainte de marele eveniment.
Underneath, a simmering thrill was building before the big event.
Narghilelele ard mocnit pe mese, iar sticlele sunt împrăştiate peste tot.
There are simmering hookahs on the tables and cups and bottles strewn everywhere.
Dar dorul de a pleca de-acasa in vacante a mocnit tacut.
But the longing to run away from home in vacation smoldering silent.
Copiii se provocau unii pe alții să atingă licoarea vrăjitorească ce fierbea mocnit în peștera întunecată.
The children dared each other to touch the witches' broth simmering in the dark cave.
Entuziasmul lui mocnit abia dacă mai putea fi ținut în frâu în timpul prezentării.
His simmering enthusiasm was barely contained during the presentation.
Este un mic conflict mocnit intre noi, kite vs. windsurf.
Is a small, smoldering conflict between us, kite vs. windsurf.
Nu e nimic, dar organismele mocnit tot în jurul vostru.
There's nothing but smoldering bodies all around you.
Vreau să văd flacările pâlpâind pe cadavrul tău mocnit.
What I want is to watch the flames flicker on your smoldering corpse.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant mocnit
Synonymes et analogies de "mocnit" en roumain
Suggestions qui contiennent mocnit
foc mocnit
180
arde mocnit
110
Résultats: 202. Exacts: 202. Temps écoulé: 26 ms.
