Un mod extrem de a plăti datoriile, dar...
Bear, mereu am avut o înclinație să fac lucrurile într-un mod extrem.
Bear, I've always had a penchant for doing things in a very extreme way.
Nu într-un mod extrem, dar sigur într-un mod semnificativ.
Not in an extreme way, but certainly significant enough.
Când pomenesc de atașamente nu veți înțelege într-un mod extrem precum ați făcut înainte.
When I bring up attachments, you won't understand it in an extreme way like you would have before.
Un mod extrem de plată a datoriilor, dar...
An extreme way of paying off debts, but... I don't think you owed me.
Regina Roșie a răspuns la amenințarea unei epidemii virale în mod extrem.
The Red Queen responded to the threat of the viral outbreak in an extreme way.
Regina Roșie a răspuns amenințării epidemiei virale într-un mod extrem.
The Red Queen responded to the threat of the viral outbreak in an extreme way.
Analiza raportul într-un mod extrem de atent înainte să îl prezinte consiliului.
She was critically evaluating the report before presenting it to the board.
A povestit într-un mod extrem de entuziast despre vacanța ei de neuitat.
A gestionat critici de o asemenea amploare într-un mod extrem de profesionist.
She dealt with criticism of this magnitude in a very professional manner.
În ultimul capitol, autorul își revarsă emoțiile într-un mod extrem de viu.
The author spew up emotions vividly in the concluding chapter.
Au criticat guvernul într-un mod extrem de dur pentru că a ignorat criza.
They criticized the government in stark terms for ignoring the crisis.
Scrisoarea le-a transmis angajaților dezamăgirea într-un mod extrem de apăsat.
The letter conveyed disappointment in stark terms to the employees.