Am vorbit cu casiera de la bilete ca să îmi modific data călătoriei.
I spoke to the booking clerk to change my travel date.
Pot să-ți modific pontajul să fii plătit pe toată ziua.
I can change that listing time you for one full day paid.
Voi încerca să modific senzorii interni ai navei pentru a detecta străinii.
I'll attempt to modify the internal sensors to detect the aliens.
A trebuit să modific această tehnologie pentru a fi folosită pe oameni.
I've had to modify this technology for use with humans.
Trebuie să modific talia acestei rochii ca să se așeze mai bine pe mine.
I need to alter the waist size of this dress for a better fit.
Am decis să modific cota de muncă a oamenilor noștri.
I've decided to alter the daily work quota of our men.
Am încercat să o modific, dar este prea... frumoasă.
To alter it, but it's just too... nice.
Contra-toxină ce am făcut-o îl va ucide dacă nu o modific.
The counter-toxin I made will kill him if I don't modify it.
Am rezervat un zbor şi doresc să modific data de plecare.
Already booked my flight and I would like to change the departure date.
Circuitele mele au nevoie de reparații, și vreau să modific apariția mea.
My circuitry needs repairs, and I want to alter my appearance.
După asta, modific fișierul la loc și mama ta dispare.
Then I change this file back to the original and your mom disappears.
Pentru ca o sa modific sfarsitul acestei povesti astăzi.
Because I'm going to change the end of this story today.
Când primesc imaginile, nu trebuie să modific nimic.
When I receive the images, I do not have to modify anything.
