Veninul de cobră poate fi mortal și necesită tratament medical imediat.
Cobra venom can be deadly and requires immediate medical treatment.
Focul tras din poziția lunetistului a fost precis și mortal.
Firing from the sniper's position was precise and deadly.
Armata împușcă mortal forțele ostile pentru a menține controlul asupra teritoriilor ocupate.
The military shoot dead hostile forces to maintain control over occupied territories.
Paznicii împușcă mortal pe oricine reprezintă o amenințare imediată pentru deținuți.
The guards shoot dead anyone who poses an immediate threat to the prisoners.
Am nevoie de voi trei să-i strâng de gât latul mortal.
I need you three to shuffle her loose the mortal coil.
E incredibil ca un păcat mortal poate fi atât de frumos.
It's incredible a mortal sin could be so beautiful.
Vânătorul a ochit cu grijă și a fost nevoit să împuște mortal animalul rănit.
The hunter aimed carefully and was forced to shoot dead the wounded animal.
Un lunetist mortal stătea la pândă pe acoperiș, scrutând piața aglomerată.
A deadly sniper lay in wait on the rooftop, scanning the crowded square.
Își joacă totul pe o singură carte încercând să urce muntele acela mortal iarna.
They're shooting the moon by trying to climb that deadly mountain in winter.
Forțele de ordine locale împușcă mortal suspecții înarmați doar în ultimă instanță.
Local law enforcement shoot dead armed suspects only as a last resort.
Poliția împușcă mortal tâlharii înarmați pentru a împiedica rănirea persoanelor nevinovate.
The police shoot dead armed robbers to prevent harm to innocent bystanders.
Lunetistul a colaborat cu echipa pentru a crea un foc încrucișat mortal asupra inamicului.
The sniper coordinated with the team to create a deadly crossfire on the enemy.
Paznicii nu au ezitat să-l împuște mortal pe intrusul care încerca să pătrundă în incintă.
The guards did not hesitate to shoot dead the intruder breaking into the facility.