Ţi-am adus un mic cadou ca să-ţi mulţumesc pentru ajutor.
I brought a small gift to thank you for your help.
Te rog să te oprești din tastat până începe ședința, mulțumesc.
Please pause your typing until the meeting starts, thank you.
Apreciez îndrumarea ta; îți mulțumesc de pe acum pentru sprijin.
I appreciate your guidance; thanks in advance for your support.
Te rog, dă-mi vasul în care este pâinea cu usturoi, mulțumesc.
Please pass me the dish that holds the garlic bread, thanks.
Copilul a spus politicos "mulțumesc" după ce a primit cadoul.
The child politely said thank you after receiving the gift.
I-au spus mulțumesc din suflet când le-a oferit sprijinul lui.
They told him thank you very much when he offered his support.
Îți mulțumesc de pe acum că mă ajuți mâine la acest proiect.
Thanks in advance for helping me with this project tomorrow.
Îți mulțumesc de pe acum că ne ajuți să instalăm noul sistem.
Thanks in advance for helping us set up the new system.
Îți mulțumesc de pe acum că vei rezolva problema cu contul meu.
Thanks in advance for fixing the issue with my account.
Îți mulțumesc de pe acum dacă poți trimite documentul actualizat până mâine.
Thanks in advance if you can share the updated document by tomorrow.
Și-a arătat recunoștința pentru ajutor printr-un mulțumesc spus din suflet.
Her appreciation for the help was expressed through a heartfelt thank you.
În lumea bună, este important să spui te rog și mulțumesc.
In polite society, it is important to say please and thank you.
Sincer, nu pot să-ți mulțumesc îndeajuns că ai luat apărarea mea azi.
I honestly can't thank you enough for standing up for me today.
