Daca nu vrei sa-ți vezi toată familia murind... sa nu te atingi de aia.
If you don't want to watch your family die before you do, one by one.
Dacă mi-aș fi risipit câteva minute ducându-mă s-o văd pe Marla Singer murind, ... nimic nu s-ar mai fi întâmplat.
Narrator: lfonly I had wasted a couple of minutes and gone to watch Marla Singer die, none of this would've happened.
Ce... - Ai promis de trei ori. dacă mi-as fi risipit câteva minute ducându-ma s-o vad pe Marla Singer murind,... nimic nu s-ar mai fi intamplat.
Marla the little scratch on the roofof your mouth that would heal if only you could stop tonguing it, but you can't... deeper into your cave as you walk.
Nu mi-ar plăcea să te văd văzându-l murind... din nou.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.