Ei vor continua calatoriile pe care noi le-am început... și vor calatori spre toate taramurile nedescoperite... acolo unde nici un om, nimeni... nu a mai fost pana atunci.
They'll continue the voyages we have begun - and journey to all the undiscovered countries - boldly going where no man, where no one... has gone before.
De când știu eu, și asta înseamnă mult timp, crede-mă, nimeni... nu a mai încercat să o sărute pe Brennan în acest birou...
As far as I know, which is quite far, believe me, no one has tried to kiss Brennan in this office and lived to tell. Angela...
Autres résultats
Nimeni... nu te-a iubit vreodată așa cum o fac eu.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.