Dacă încă nu acționează nimeni... atunci nu vom mai merge la școală.
If someone still doesn't act... then we'll stop going to school.
Eram sigură că nu o să moară nimeni... și că vom merge toți acasă.
I was certain no one would die, We would all go home.
O să pleci în vacanță într-un loc neștiut de nimeni... și noi vom suporta consecințele.
You'll take a vacation, nobody knows where, and we'll catch the hell.
Dar știam... chiar dacă... am fost... un nimeni... doar un șoricel maro... am știut întotdeauna... că odată ce mă vei cunoaște... vom fi împreună pentru totdeauna.
But I knew, even though I was just a little nobody, just a little brown mouse, I always knew inside, once you got to know me, we'd be together forever.
Hei, dacă merge... vom pune la pământ toată pădurea.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.