Cartea a fost îmbogățită cu note de subsol detaliate la final.
The book was supplemented with detailed footnotes at the end.
O ediție a textului apărută anul trecut are note de subsol și adnotări îmbunătățite.
A text edition released last year features improved footnotes and annotations.
I-a cerut redactorului să adauge note de subsol în document, cu explicații suplimentare.
He asked the editor to footnote the document with additional explanations.
M-au rugat să adaug note de subsol la articol pentru a evidenția informațiile esențiale.
They asked me to footnote the article to highlight key information.
Pagini din categoria "Articole fără note de subsol"
Autorul sparge al patrulea perete inserând note de subsol care ironizează firul narativ.
The author breaks the fourth wall by inserting footnotes that mock the storyline.
Inserția unei note de subsol i-a ajutat pe cititori să înțeleagă mai bine contextul istoric.
The insertion of a footnote helped readers understand the historical context.
Profesoara mea mereu se aștepta la multe referințe și note de subsol.
My teachers always expect a lot of references and footnotes.
Aparatul critic al lucrării va cuprinde doar note de subsol.
The critical apparatus of the manuscript will include only footnotes.
Romancierul a ales să sfideze convențiile, relatând întreaga poveste exclusiv prin note de subsol.
The novelist chose to flout convention, narrating the entire story through footnotes alone.
A decis să introducă note de subsol în textul istoric pentru a-i crește credibilitatea.
She decided to footnote the historical text to enhance its credibility.
Păcat că viziunile tale nu vin cu note de subsol.
Too bad those visions of yours don't come with footnotes.
Intenționează să treacă în note de subsol toate sursele de date folosite în teză.
She plans to footnote all data sources used in her thesis.
