Eu nu am... adică vreau sa zic ca oamenii din orașul asta cauta o scuza ca sa se trezească din existenta lor plictisitoare și sa caute miracole acolo unde nu-i niciunul.
No... It just people in this town, they just looking for an excuse to wake up from there boring existence and find miracles where there are none.
Poate că am simțit-o de ceva vreme, dar nu am... Adică, nici măcar nu mi-am dat seama până azi dimineață și...
I may have felt it for some time now, but I've never... I mean, I didn't even realize it until this morning, and...
Doar că... nu am... adică până nu știam ce este...
Nu, Tru mi-a zis că nu am... Adică, acel cal nu a...
No, Tru told me that I didn't... I mean, that the horse didn't...
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
