Butoaie de rubine, covoare pentru piciorușele tale... căzi de onix, slugi nenumărate la ordinele tale.
Barrels of rubies, carpets for your pretty feet... onyx bathtubs, slews of myrmidons at your beck and call.
Te iartă complet dacă ai grijă de orfani, de exemplu, sau... cazi ca un martir în luptă.
He only forgives you completely if you do something like taking orphans or... martyr yourself in the battle.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
