Ochelarii te pot ajuta să vezi clar obiectele aflate la distanță.
A pair of glasses can help you see distant objects clearly.
În competiţie, retrieverul a recuperat obiectele mai repede decât ceilalţi.
In the competition, the retriever retrieved objects faster than others.
Te rog să împachetezi bine obiectele fragile în cutie pentru transport.
Please pack the fragile items securely in the box for transport.
Materialul de protecție menține obiectele fixe și le amortizează la șocuri.
Packing material helps keep items secure and cushions them from impact.
Efectul de atracție al gravitației menține obiectele bine lipite de sol.
The pulling effect of gravity keeps objects firmly on the ground.
Fiecare angajat interogat a semnat un raport detaliat privind obiectele dispărute.
Each interrogated employee signed a detailed report about the missing items.
Ai grijă să nu lovești sticla când muți obiectele fragile.
Be careful not to bash the glass while moving the fragile items.
Sticla crea o imagine deformată, care făcea obiectele să arate ciudat.
The glass created a distorted image that made the objects appear strange.
Un adevăr cert este că gravitația trage obiectele spre sol.
One hard fact is that gravity pulls objects towards the ground.
Angajații au așezat bine obiectele fragile în duba de livrări.
Employees placed the fragile items securely inside the delivery van.
Trebuie să tocești obiectele ascuțite înainte să le pui la loc.
You must dull the sharp objects before storing them away.
A trebuit să înghesuim obiectele fragile în ladă, cu mare grijă.
We had to jam the fragile items into the crate with care.
Copiii erau fascinați de formula magică ce făcea obiectele să plutească.
The children were fascinated by the magical formula that made objects float.