Vă mulţumesc pentru cotarea ofertei de... dar, întrucât preţurile dumneavoastră sunt mai mari decât cele plătite anterior, regret că nu pot să vă fac o comandă imediată.
Thank you for your quotation for the supply of... but, your prices are higher than those previously paid, I regret not being able to give you an immediate order.
Autres résultats
Acum, îmi accept serviciul înapoi, dacă termenii ofertei sunt favorabili... dar nu mă voi purta frumos.
Now, I will accept my job back, if the terms on offer are favourable... but I will not behave myself.
Maiestatea Voastră nu ia în calcul acceptarea ofertei Regelui Philip... Nu.
Your Majesty is not considering to accept King Philip's offer? No.
Maiestatea Voastră nu ia în calcul acceptarea ofertei Regelui Philip...
Your Majesty is not considering to accept King Philip's offer?
Alte avantaje ale ofertei Raiffeisen Bank...
Other advantages of Raiffeisen Bank offer...
Să înțeleg că nu vrei să auzi detaliile... ofertei lui Bontecou?
So am I to understand from your response... that you do not want to hear the details of Bontecou's offer?
În ciuda ofertei lui Neil... de două ori, nu l-au lăsat să piloteze avionul.
WILL: Despite Neil offering - twice - they didn't let him drive the plane.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
