denumirea operatorului programului: informațiile furnizate trebuie să fie identice - cu respectarea regimului de litere mici și mari - cu valoarea "Scheme operator name" din lista sigură în toate limbile utilizate în această listă
Scheme operator name: the provided information must be identical - case sensitive - to the 'Scheme operator name' value present in the trusted list in as many languages as used in the trusted list.
Fiecare stat membru este responsabil cu desemnarea operatorului programului listei sigure a statului membru.
It is up to each Member State to designate the Scheme operator of the Member State Trusted List.
Autres résultats
Prin aceasta toate informaţiile stau la dispoziţia atât a programatorului NC cât și al operatorului în timpul derulării programului.
It provides both the NC programmer and the machine operator with all relevant information during program run.
Conform programului operatorului, fibrele din veste vor lumina in culorile roșu, verde, albastru, galben, violet sau portocaliu, atunci când vestele se vor activa si se vor stinge timp de cinci secunde atunci când acestea au fost lovite in tinte de catre oponenti.
According to the operator's program, the fibers will glow RED, GREEN, BLUE, YELLOW, PURPLE or ORANGE, when active and turn off for five seconds when hit.
Reprezinta o vizita de verificare a performantelor operatorului, in concordanta cu standardele specifice ale programului de certificare.
An on-site visit to verify that the performance of an operation is in accordance with specific standards of a certification programme.
În timpul programului de acumulare de ore de funcționare, se pot efectua și operațiuni neprogramate de întreținere a motorului sau a utilajului, de exemplu, în cazul în care sistemul normal de diagnostic al producătorului a detectat o problemă care indică operatorului utilajului apariția unei defecțiuni.
During the service accumulation schedule, unscheduled maintenance on the engine or machine may be performed, for example if the manufacturer's normal diagnostic system has detected a problem that would have indicated to the machine operator that a fault had arisen.
De aceea, pentru a evita blocarea potențialelor situri de stocare prin explorări întârziate, ar trebui prevăzută o reglementare flexibilă care să ia în considerare circumstanțele respective de la fața locului și care în același timp să ceară din partea operatorului o abordare precisă a programului de explorare.
Provision should therefore be made for flexible rules, taking account of the local conditions whilst, at the same time requiring operators to proceed apace with the exploration programme, in order to prevent potential storage sites from being blocked because of delays in exploration.
neacordarea accesului agenției la baza materială a operatorului dintr-o țară terță, după cum se definește în TCO. litera (b), în timpul programului normal de lucru și în urma unei solicitări scrise
failure to give the Agency access to the third country operator's facilities as defined in TCO.(b) during normal operating hours and after a written request
În cazul în care nu este posibilă notificarea unui reprezentant al operatorului sau dacă nici un reprezentant al acestuia nu se află la bordul sau în apropierea aeronavei, principiul general va fi acela de a nu efectua o inspecție la sol în cadrul programului SAFA.
When it is not possible to inform any representative of the operator or when there is no such representative present in or near the aircraft, the general principle will be not to perform a SAFA ramp inspection.
în cazul transportului aerian comercial, atunci când statul membru al operatorului este diferit de statul de înmatriculare, autoritatea aprobată de cele două state menționate mai sus, anterior aprobării programului de întreținere.
in the case of commercial air transport, when the Member State of the operator is different from the State of registry, the authority agreed by the above two States prior to the approval of the maintenance programme.
Acordarea de sprijin calificat şi eficient Operatorului Regional în managementul Proiectului pentru implementarea cu succes a Proiectului, în conformitate cu prevederile Contractului de Finanţare: derularea achiziţiilor, finalizarea cu succes a proiectării, implementarea programului, suport în decontarea cheltuielilor şi rambursarea acestora, etc.
Provide qualified and efficient support in public procurement procedures, successful finalization of the design, program implementation, support in payment delivery and reimbursements, etc.
Baza pentru nou dezvoltata interfață de operare smart.Turn este deja verificata HEIDENHAIN-DIN PLUS. smart.Turn produce programe DIN PLUS. Acest lucru asigură, în timpul rulării programului, atât programatorului NC cât și operatorului toate informațiile relevante.
The smart.Turn interface is based on the proven HEIDENHAIN DIN PLUS: smart.Turn creates DIN PLUS programs and provides both the NC programmer and the machine operator with all relevant information during program run.
Responsabilitatea operațiunilor de prelucrare aferente îi revine operatorului, care este șeful unității A1 - Erasmus+: școli, inițiative de viitor, coordonarea programului în cadrul EACEA (a se vedea punctul 6 de mai jos pentru informații de contact).
The relevant processing operations thereof are under the responsibility of the Data Controller, who is the Head of Unit A1 - Erasmus+: Schools, Prospective Initiatives, Programme Coordination at EACEA (see point 6 below for contact information).
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "operatorului programului" en roumain
