Mișcarea a prins bine în oraș și a adus rezultate pozitive.
The movement took hold in the city and brought positive results.
S-a urcat în trenul de noapte spre oraș la ora unsprezece.
He boarded the night train bound for the city at eleven p.m.
Brutăria artizanală de acolo vinde cea mai bună pâine din oraș.
That artisan bakery sells the best loaf of bread in town.
Nu sunt prea multe clădiri înalte prin partea asta de oraș.
There aren't many tall buildings around these parts of town.
Și-a admirat barba rasă în oglindă înainte să iasă în oraș.
He admired his shaved beard in the mirror before going out.
Am hotărât să mâncăm în oraș, nu să gătim acasă.
We decided to eat out as opposed to cooking at home.
Noua casă de pariuri din oraș e mereu aglomerată în weekend.
The new betting shop in town is always busy on weekends.
Berăria de lângă oraș produce o gamă largă de beri artizanale.
The brewery near town produces a wide variety of craft beers.
Un val de tristețe adâncă s-a lăsat peste oraș după incident.
An ache of sorrow settled over the town after the incident.
Prețurile la locuințele accesibile au devenit o problemă majoră în oraș.
Affordable housing prices have become a critical issue in the city.
Am mers repede pe noua autostradă ca să ajungem în oraș.
We drove quickly on the new expressway to reach the city.
Guvernul a adoptat legi noi pentru a reduce poluarea din oraș.
The government passed new laws to curb pollution in the city.
Ruinele pustii ale unui oraș antic spuneau povești despre vremuri uitate.
Desolate ruins of an ancient city told stories of forgotten times.
