Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
town
Traduction de "town" en roumain
Définition
There aren't many tall buildings around these parts of town.
Nu sunt prea multe clădiri înalte prin partea asta de oraș.
The brewery near town produces a wide variety of craft beers.
Berăria de lângă oraș produce o gamă largă de beri artizanale.
The storm produced thick sheets of snow that covered the town.
Furtuna a adus nămeți de zăpadă care au acoperit tot orașul.
An ache of sorrow settled over the town after the incident.
Un val de tristețe adâncă s-a lăsat peste oraș după incident.
Ale was the chosen drink for the town's annual gathering.
Bere ale a fost băutura aleasă pentru adunarea anuală a orașului.
A colorless sky gave the town a gloomy, dull appearance.
Un cer fără culoare dădea orașului un aer posomorât și tern.
Daybreak brings a gentle light that softly wakes the sleepy town.
Zorii zilei aduc o lumină blândă care trezește încet orașul adormit.
No hoopla was expected for the small town's annual picnic.
Nu se aștepta mare vâlvă pentru picnic-ul anual al micului oraș.
His reputation as a skilled whistler spread throughout the town quickly.
Reputația lui de fluierător iscusit s-a răspândit repede în tot orașul.
We organized a virtual conference with leaders from our sister town.
Am organizat o conferință virtuală cu liderii din orașul nostru înfrățit.
Whispers of their love affair circulated around the small town quickly.
Șoaptele despre relația lor amoroasă s-au răspândit repede prin micul oraș.
During the school trip, students explored the old historic town.
În timpul excursiei școlare, elevii au explorat vechiul oraș istoric.
He left his small town determined to aim for the stars.
A plecat din micul lui oraș hotărât să aibă aspirații înalte.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec town : exemples et leurs traductions en roumain
in town adv.
în oraș · aici
"She is in town for the weekend."
go to town v.
a merge în oraș
"Every weekend, they go to town for groceries."
! get out of town exp.
pleca din oraș
"We need to get out of town before sunset."
! go to town on v.
a se concentra intens
"She went to town on the project and finished it early."
! night on the town n.
noapte în oraș · seară în oraș
"After a long week, they planned a night on the town."
! on the town adv.
în oraș · la distracție
"We decided to go on the town for a change."
! paint the town red v.
a petrece în oraș
"Let's paint the town red after the exam!"
! top end of town n.
elita orașului · clasa de sus
"The policies favored the top end of town."
town bike n.
bicicletă de oraș
"She rode her town bike to the market."
! wrong side of town exp.
zona periculoasă a orașului
"He accidentally wandered into the wrong side of town."
bedroom town n.
oraș-dormitor
"Many people in a bedroom town travel to the city for work."
drum out of town v.
a alunga din oraș
"The corrupt official was drummed out of town by angry citizens."
! toast of the town n.
vedeta orașului · persoana cea mai admirată
"After the award, she became the toast of the town."
clean up the town v.
a purifica orașul
"The new mayor promised to clean up the town."
! get outta town interj.
hai, nu cred
"Get outta town! You really met that celebrity?"
ghost town n.
oraș fantomă
"The old mining camp is now a ghost town."
! have a night on the town v.
a petrece o seară în oraș
"We decided to have a night on the town."
! hick town n.
sat rural · oraș mic cu facilități limitate
"Living in a hick town means fewer entertainment options."
! hit the town v.
a ieși în oraș
"After work, they decided to hit the town and celebrate."
! hit town v.
a ajunge în oraș · a sosi în oraș
"They hit town just in time for the festival."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "town" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent town
small town
+10k
town square
8520
cape town
7550
small-town
5960
in town
+10k
out of town
+10k
old town
+10k
town hall
+10k
Résultats: 92916. Exacts: 92916. Temps écoulé: 219 ms.
