Lumina se reflecta în plăcile oglindite, creând un spectacol orbitor.
Light bounced off the mirrored tiles, creating a dazzling display.
Artificiile au explodat într-un spectacol orbitor de culori vii pe cer.
The fireworks exploded in a dazzling display of vibrant colors above.
Soarele orbitor făcea să fie greu să vezi clar drumul din față.
The blinding sun made it hard to see the road ahead clearly.
Un fulger orbitor a speriat mulțimea în timpul focului de artificii.
A blinding flash startled the crowd during the fireworks show.
Muntele se vedea cu greu din cauza soarelui orbitor de dimineață.
The mountain was difficult to see due to the glaring morning sun.
Și-a pus ochelarii de soare înainte să iasă în bătaia soarelui orbitor.
He put on dark glasses before stepping out into the glaring sunlight.
Ploaia de meteori a colorat cerul nopții cu dâre orbitor de albe.
The meteor shower painted the night sky with dazzling white streaks.
Întunericul din peșteră era negru ca tăciunele, aproape orbitor.
The darkness of the cave was blacker than charcoal, almost blinding.
Reflectorul orbitor era îndreptat direct spre artistul de pe scenă.
The blinding spotlight was focused directly on the performer on stage.
Au văzut un fulger orbitor în timpul furtunii bruște cu descărcări electrice.
They experienced a blinding flash during the sudden lightning storm.
Sub borul larg al pălăriei, s-a ferit de soarele orbitor.
Under the shelter of her wide hat, she avoided the glaring sun.
Reflectoarele strălucesc de sus peste artiști, creând un efect orbitor.
Stage lights beam down on the performers, creating a dazzling effect.
A trebuit să ne acoperim ochii de reflectorul orbitor de pe scenă.
We had to shield our eyes from the glaring spotlight on the stage.