Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
originii
Forme fléchie de origine
Traduction de "originii" en anglais
Munca de investigație a ajutat la stabilirea originii scrisorilor anonime cu amenințări.
Detective work helped determine the origin of the anonymous threatening letters.
Aptitudinile expertului în mirosuri au ajutat la găsirea originii parfumului misterios.
The smeller's skills helped locate the origin of the mysterious fragrance.
Istoricul a mers pe firul originii tradiției, cercetând texte străvechi.
The historian worked back the origins of the tradition through ancient texts.
E rușinos să-i tratezi pe alții nedrept din cauza originii lor.
It is shameful to treat others unfairly based on their background.
Este greșit să persecți pe cineva pe baza originii sale etnice.
It's wrong to persecute someone based on their ethnic background.
Notițele lui de citare au ajutat la clarificarea originii informațiilor.
His citing notes helped clarify the origin of the information.
Indicarea sursei în lucrările academice ajută la urmărirea originii ideilor principale.
Attribution in academic writing helps track the origin of key ideas.
Piețele din această enclavă oferă produse și meșteșuguri caracteristice originii lor etnice.
The enclave's markets boast goods and crafts unique to their ethnic background.
Trebuie neapărat să dăm de urma originii acestui zvon înainte să se răspândească.
We must trace down the origin of this rumor before it spreads.
Drepturile egale asigură că nimeni nu este lipsit de dreptul de vot din cauza originii sale.
Equal rights guarantee that no one is deprived of voting based on their background.
A dat dovadă de curaj, deși era asuprit din cauza originii sale culturale.
He was brave despite being persecuted for his cultural background.
La eveniment, s-a simțit tratată într-un mod marginalizant din cauza originii ei diferite.
She felt marginalizing treatment at the event due to her different background.
L-au tratat cu bunătate pe străin, în ciuda originii lui diferite.
They treated the outlander kindly despite his different background.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant originii
Synonymes et analogies de "originii" en roumain
Suggestions qui contiennent originii
Résultats: 1244. Exacts: 1244. Temps écoulé: 38 ms.
