Puiul de panda se naște după o gestație de aproximativ cinci luni.
The baby panda be born after a gestation period of about five months.
Am descoperit cum putem să salvăm urșii panda de la dispariție.
I figured out how to save their panda bears from extinction.
Ascultă, Annie, nu ar trebui să fii la pândă.
Listen, Annie, you shouldn't be on a stakeout.
Soldații au stat la pândă ore întregi, la marginea pădurii.
The soldiers waited in ambush near the forest edge for hours.
Gherilele s-au ascuns la pândă de-a lungul îngustei poteci de munte.
The guerrillas hid in ambush along the narrow mountain path.
Trupele au rămas la pândă de-a lungul strâmtului pasaj montan.
The troops remained in ambush along the narrow mountain pass.
Gherilele au rămas la pândă cât timp armata a trecut prin zonă.
The guerrillas remained in ambush while the army passed through.
Forțele aflate la pândă au profitat de ceața deasă pentru a ataca.
In ambush forces took advantage of the thick fog to attack.
Luptătorii aflați la pândă au așteptat cu răbdare momentul potrivit.
The in ambush fighters waited patiently for the perfect moment.
Le-a spus membrilor echipei să stea la pândă în spatele desișului.
She instructed the team to wait in ambush behind the thick bushes.
Stând la pândă, au capturat convoiul fără să dea de bănuit paznicilor.
In ambush, they captured the convoy without alerting the guards.
Se strecură la pândă prin iarba înaltă, ca să nu fie zărită.
She moved in ambush through the tall grass to avoid detection.
Echipa și-a pregătit pozițiile de pândă înainte ca inamicul să sosească.
The team set up in ambush positions before the enemy arrived.