Ea a îndepărtat câinele care a sărit pe ea plin de entuziasm.
She pushed away the dog that jumped on her excitedly.
Ne bazăm pe ea să ne consilieze când apar alegeri financiare dificile.
We rely on her to serve as counsel when tough financial choices arise.
Pâinea uscată poate fi înmuiată dacă întinzi pe ea unt cald.
Hard bread can be softened by spreading warm butter on it.
Fiecare inimioară are un mesaj scurt și diferit tipărit pe ea.
Each love heart has a different short message printed on it.
Pagina va rămâne goală până când vei scrie ceva pe ea.
The page will be blank until you write something on it.
A profanat fără voie cartea sfântă, vărsând apă pe ea.
He accidentally profaned the holy book by spilling water on it.
Ai grijă să nu ondulezi hârtia dacă verși apă pe ea.
Don't warp the paper by spilling water on it.
Fiecare ganteră din sală are trecută pe ea greutatea exactă.
Each dumbbell at the gym has a unique weight marked on it.
Masa șubredă s-a clătinat când mi-am pus ceașca pe ea.
The rickety table wobbled when I put my cup on it.
Canapeaua era făcută praf după ani întregi de copii sărind pe ea.
The couch was busted up from years of kids jumping on it.
Te rog să aliniez muchia mesei înainte să așezi cărțile pe ea.
Please level with the table edge before placing the books on it.
Am șters bine măsuța de cafea înainte să așez gustările pe ea.
I cleaned the cocktail table before setting the snacks on it.
Ceașca lui preferată de cafea are un desen amuzant pe ea.
His favorite coffee cup has a funny cartoon on it.