A periat cu grijă blana câinelui ca să desfacă toate încâlcelile.
He brushed the dog fur carefully to remove all the tangles.
Ea și-a periat cu blândețe pisica de casă, făcând-o să toarcă mulțumită.
She brushed her domestic cat gently, making it purr with contentment.
Chestia asta s-a periat într-una de un milion de ori.
That stuff's been combed over a million times.
Îl avem pe Pastman, am periat locul.
Come on, we've got Pastman, we combed this place.
După duș, și-a periat părul până când a fost bine pieptănat și neted.
After the shower, she brushed her hair until it was combed and smooth.
Intrarea în muzeu are o rampă elegantă pentru scaune cu rotile, din metal periat.
The museum's entrance features a sleek wheelchair ramp made from brushed metal.
Și-a periat repede dinții ca să scape de respirația urât mirositoare de dimineață.
He quickly brushed his teeth to get rid of his morning breath.
Moțul de păr trebuie desfăcut, periat și prins la loc.
The topknot should be taken down, brushed out and redone.
Ea a periat blana animalului ca să îndepărteze murdăria și firele de păr căzute.
She brushed the animal's pelt to remove dirt and loose fur.
Părul atât de argint acum, periat înapoi, posibil un cioc.
So silver hair now, brushed back, possibly a goatee.
Când au periat înapoi părul lung maro, am fost uimit.
When they brushed back her long brown hair, I was astonished.
Fiecare produs este periat cel puțin trei straturi de gel de silice.
Each product is brushed at least three layers of silica gel.
Zev a făcut mutarea lui, și l-am periat înapoi.
Zev made his move, and we brushed him back.