Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
brush
Voir images
Traduction de "brush" en roumain
Conjugaison
A bristle brush was perfect for scrubbing the tiles in the bathroom.
O perie cu peri tari era perfectă pentru frecarea plăcilor din baie.
He replaced the old scrub brush because the bristles were worn out.
A înlocuit vechea perie de frecat pentru că perișorii erau tociți.
Her artistic style combines bright colors with bold brush strokes.
Stilul ei artistic îmbină culorile vii cu tușe de pensulă puternice.
Before painting, dump out any excess paint from the brush.
Înainte să vopsești, scurge orice surplus de vopsea de pe pensulă.
After the swim, his brush cut was still perfectly intact.
După ce a înotat, tunsoarea lui periuță era încă perfect aranjată.
Please squeeze this last bit of toothpaste onto your brush.
Te rog să mai storci puțină pastă de dinți pe periuță.
She opened the broom cupboard to find the dustpan and brush.
A deschis cămara pentru mături ca să caute fărașul și peria.
He dipped the toilet brush in disinfectant before cleaning the bowl.
A înmuiat peria de toaletă în dezinfectant înainte să spele vasul.
The tangle of hair on her brush was hard to remove.
Cocoloașul de păr rămas în peria ei a fost greu de scos.
Her abrasive brush helped polish the metal until it gleamed.
Peria ei abrazivă a ajutat la lustruirea metalului până a strălucit.
Blowouts can be done quickly with the right hairdryer and brush.
Un coafat se poate face rapid dacă ai uscătorul și peria potrivite.
The camel's hair brush glided gently over the canvas surface.
Pensula din păr de cămilă aluneca ușor pe suprafața pânzei.
The brush bristles bristled as I ran my fingers through it quickly.
Perii periei s-au zbârlit când am trecut repede cu degetele prin ei.
Images pour brush
mătură
perie
tufișuri
desiș
perie
perie
contact electric
Expressions avec brush : exemples et leurs traductions en roumain
brush by v.
a trece pe lângă · a atinge ușor
"She brushed by him in the crowded hallway."
brush down v.
a peria · a curăța cu peria
"She brushed down the coat to remove dust."
brush off v.
a scutura
"She brushed off the crumbs from her shirt before the meeting."
brush on v.
a aplica · a picta
"She will brush on the final coat of paint."
brush up v.
a îmbunătăți · a revizui
"She decided to brush up her French before the trip."
have a brush v.
a peria · a se pieptăna
"She had a brush with her hair every morning."
broad brush n.
pensulă mare · perie lată
"He used a broad brush to quickly cover the wall with paint."
brush aside v.
a respinge · a ignora
"She brushed aside my concerns as if they were nothing."
! brush it off v.
a ignora · a trece cu vederea
"She tried to brush it off when he insulted her."
brush past v.
a trece în grabă pe lângă
"She brushed past him in the crowded hallway."
! brush up on v.
a a-și îmbunătăți abilitățile
"She decided to brush up on her Spanish before the trip."
paint with a broad brush v.
a generaliza · a simplifica
"He tends to paint with a broad brush when discussing cultures."
! brush shoulders with v.
a întâlni pe scurt
"She brushed shoulders with the famous author at the bookstore."
! brush with the law n.
probleme cu legea
"Her brush with the law was quickly resolved."
! daft as a brush exp.
nechibzuit ca o mătură
"He's daft as a brush, always making strange decisions."
dumb as a brush adj.
prost ca noaptea
"He's as dumb as a brush when it comes to math."
first brush n.
primă impresie · prim contact
"At first brush, the city seemed overwhelming."
paint with the same brush v.
a judeca la fel · a pune etichete
"Don't paint all teenagers with the same brush."
tar someone with the same brush v.
a pune pe cineva în aceeași oală
"Don't tar him with the same brush as his brother."
tarred with the same brush exp.
a fi pus în aceeași oală
"They were tarred with the same brush despite different actions."
Synonymes et analogies de "brush" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent brush
Résultats: 10324. Exacts: 10324. Temps écoulé: 50 ms.
