Clătiţi seringa şi pistonul cu apă curată.
Rinse the syringe and plunger with clean water.
Capacul fără filet al seringii şi pistonul sunt din cauciuc bromobutilic.
Syringe tip cap and piston are made of bromobutyl rubber.
Pui o flacără sub el, pistonul se ridică.
Put a flame under it, the piston moves up.
Motorul e bine dar verifică pistonul doi.
The engine is fine but check piston two.
Motorul e în regulă, dar verifică pistonul doi.
The engine is fine but check piston two.
Lucrăm la o motocicletă, dar nu pistonul era problema.
Turns out, it wasn't a piston problem at all.
Presiunea crescuta a pompei poate împinge pistonul în jos pentru a face întindere lamei.
The increased pump pressure can push piston downward as to make blade stretch.
Se distruge pistonul și sistemul cu gaz prin tăiere sau sudare.
Destroy the piston and the gas system by cutting or welding.
Mențineți pistonul apăsat cu degetul mare în timp ce agitați.
Trageţi uşor pistonul seringii pentru a verifica dacă aspiră sânge.
Gently pull back the plunger to check if blood is aspirated.
Împingeţi pistonul complet, pentru a elimina aerul din seringă.
Push the plunger right down to get air out of the syringe.
Împingeţi încet pistonul în sus până când bulele de aer sunt eliminate.
Slowly push the plunger up until all air bubbles are removed.
Trageţi de pistonul seringii până când aţi extras volumul corect.
Pull out syringe plunger until the correct amount is withdrawn.