All I can do is ask you all please please do not allow my nation's domestic issues to interfere with our global objectives.
Tot ce pot face e să vă cer tuturor, vă rog vă rog să nu permiteți ca problemele interne ale națiunii mele să interfereze cu obiectivele noastre globale.
I'm sorry, please please forgive me.
Îmi pare rău, te rog te rog iartă-mă.
But just, please please save him.
Dar, te rog te rog să-l salvezi.
So, please please, just do what I never could.
Așa că, te rog te rog, fă ce n-am reușit eu.
Please, please don't send me back up there, please please.
Te rog, te rog nu ma trimite innapoi acolo sus, te rog te rog.
I promise, you can trust me, but please please... let's just try and fix this.
Îți promit că poți avea încredere în mine, dar te rog te rog... hai să încercăm să rezolvăm asta.
No, you didn't, but please please don't pretend like you understand.
Nu, tu nu, dar te rog te rog să nu pretinzi că nu înțelegi.
I have to show you something, but you please please don't get mad at me.
Am să-ți arăt ceva, dar te rog te rog nu te supăra pe mine.
Blood pressure is fine, so please please tell me why I can't remember what happened last night.
Tensiune arterială e bună, așa că te rog te rog să-mi spui de ce nu-mi pot aminti ce s-a întâmplat noaptea trecută.
And please please forgive me for all the lives I've taken including the one I will take today.
Și te rog te rog să mă ierți pentru toate viețile pe care le-am luat inclusiv pentru cea pe care o voi lua azi.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.