Credeam că măcar aș fi putut să mă plimb cu mașinuțele.
I thought at least I'd be able to ride the go-karts.
Băi, eu nu mă plimb toată ziua cu liftul.
Dude, I don't ride the elevator all day.
De când îmi place să mă plimb cu bani în buzunar.
În vacanță, îmi place să mă plimb prin piețele și parcurile orașului.
On vacation, I like to stroll through local markets and parks.
Mă plimb des pe străzile orașului ca să-mi limpezesc mintea.
I often walk through the city streets to clear my mind.
Îmi place să mă plimb pe lângă șirul de plopi din parc.
I enjoy walking past the row of poplar trees in the park.
Îmi plimb privirea peste mulțime, căutând o față cunoscută.
I sweep the crowd with my eyes searching for a familiar face.
Îmi plimb părinții când vin în vizită la diferite obiective turistice.
I chauffeur my parents when they visit different tourist spots.
Mă plimb prin cartier ca să fac mișcare după serviciu.
I walk about the neighborhood to get some exercise after work.
Nu-mi place nimic mai mult decât să mă plimb pe plajă la apus.
I like nothing better than walking on the beach at sunset.
Câteodată, mă plimb prin campus după cursuri doar ca să-mi mai destind mintea.
Sometimes, I walk about the campus after classes just to relax my mind.
Dau mereu unul peste altul din întâmplare cu vecinii când plimb câinele.
I always bump into each other with my neighbors when I walk the dog.
Toate cablurile astea îmi stau în cale când mă plimb prin birou.
All these cables get under my feet when I'm walking around the office.