Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
plutitor
Traduction de "plutitor" en anglais
Fluxul împinge în port mai multe bucăți de lemn plutitor.
The tide drag into the harbor several pieces of floating wood.
A legat crengi şi frunze ca să-şi facă un adăpost plutitor.
She rafted branches and leaves to make a floating shelter.
Dopul, fiind foarte plutitor, se ridica și cobora în ritmul lin al râului.
The buoyant cork bobbed up and down with the river's gentle flow.
Buretele, fiind plutitor, a rămas la suprafața apei după ce a fost aruncat.
The buoyant sponge remained on the water's surface after being dropped.
Au împărtășit un moment plutitor, privind cum apune soarele peste marea liniștită.
They shared a floaty moment, watching the sun set over the calm sea.
Calmul acela plutitor de după yoga a ajutat-o să doarmă liniștită în noaptea aceea.
The floaty calmness after yoga helped her sleep peacefully that night.
Au stabilizat pontonul plutitor folosind saci cu nisip ca balast suplimentar.
They ballasted the floating dock using sandbags for added stability.
Părul ei plutitor dădea impresia de lipsă de gravitație în apă.
Her floating hair gave the impression of weightlessness in the water.
A legat mai multe scânduri ca să facă un ponton plutitor pentru bărci.
He rafted several pieces of wood to make a floating dock for the boats.
Pe monitorul meu, panoul plutitor mănâncă prea mult spațiu pe ecran.
On my monitor, that floating panel eats too much screen real estate.
Reporteri au dezvăluit iahtul luxos ca un bârlog de viciu plutitor pentru politicieni.
Reporters exposed the luxurious yacht as a floating den of vice for politicians.
Un ponton plutitor le permite bărcilor să urce și să coboare odată cu mareea.
A floating dock allows boats to rise and fall with the tides.
Prefer oricând o ambuscadă, în loc de azilul ăla plutitor.
I'll take an ambush over that floating asylum any day.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant plutitor
ventil cu plutitor n.
float valve
"The float valve in the water tank shut off the incoming supply."
lemn plutitor n.
driftwood
"We collected driftwood along the beach."
pod plutitor n.
floating bridge
"They used a floating bridge during the festival for easy access."
balon plutitor n.
helium balloon
"The helium balloon floated up to the ceiling."
spital plutitor n.
hospital ship
"The hospital ship arrived to aid the disaster victims."
baraj plutitor n.
boom
"The boom was deployed to contain the oil spill."
ponton plutitor n.
floating dock
"We moored our sailboat at the floating dock."
doc plutitor n.
floating dock
"The ship was guided into the floating dock for repairs."
corp plutitor n.
floater
"She noticed a floater in her vision after looking at the sky."
liber-plutitor adj.
free-floating
"The algae are free-floating in the pond."
doc uscat plutitor n.
floating dock
"The ship was guided into the floating dock for repairs."
floating dry dock
"The ship was moved to a floating dry dock for repairs."
doc de reparații plutitor n.
floating dock
"The ship was guided into the floating dock for repairs."
hotel plutitor n.
pește plutitor n.
driftfish
"The driftfish is often found floating near seaweed patches."
mușchi plutitor n.
floating-moss
"Floating-moss covered the entire pond."
plutitor de siguranță n.
safety buoy
"He threw the safety buoy to the swimmer in trouble."
plutitor pe apă n.
water strider
"The water strider glided effortlessly across the pond."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "plutitor" en roumain
Suggestions qui contiennent plutitor
Résultats: 934. Exacts: 934. Temps écoulé: 36 ms.
