Inițiativa a fost adoptată prin vot popular în cadrul alegerilor locale.
The initiative was adopted by popular vote during the local election.
Tendințele de imitație inundă adesea piața după succesul unui produs popular.
Copycat trends often flood the market after a popular product success.
Cântecul popular spunea povești despre viața de la sat de demult.
The folk song told stories of village life from long ago.
Și-a cumpărat o pereche de saboți colorați de la târgul popular.
She bought a pair of colorful clogs at the folk market.
Festivalul anual este un prilej popular de socializare printre tinerii adulți.
The annual festival is a popular social activity among young adults.
Detergentul marcă proprie este popular pentru că spală hainele foarte bine.
The own-brand detergent is popular because it cleans clothes very well.
S-a lipit de grupul popular ca să-și facă prieteni noi.
She attached herself to the popular group to make new friends.
Un articol de blog popular poate atrage rapid mii de vizitatori.
A popular blog post can attract thousands of viewers quickly.
Noul lider a fost ales prin vot popular la alegerile recente.
The new leader was selected by popular vote in the recent election.
Schimbarea de politică a fost aprobată prin vot popular la nivel național.
The policy change was approved by popular vote across the country.
Ieșirile lui temerare l-au făcut popular, dar i-au îngrijorat profund familia.
His daredevil antics made him popular but worried his family deeply.
Jocul de darts este popular în multe baruri și puburi.
The dart game is popular in many bars and pubs.
Mulți oameni visează să câștige bani frumoși creând conținut online popular.
Many people dream to earn serious money by creating popular online content.