Generalul le-a ordonat oamenilor să se predea ca să-și salveze viețile.
The general ordered his men to surrender and save their lives.
Rebeli nu au avut altă opțiune decât să-și predea poziția aseară.
The rebels had no choice but to surrender their position last night.
Surorile de la convent au vizitat şcoala ca să predea muzică.
Sisters from the convent visited the school to teach music.
Atestatul lui de profesor îi permite să predea la clasele primare.
His teaching certificate allows him to teach elementary school children.
A fost eliberată din funcție și i s-a cerut să predea cheile.
She was relieved of duty and asked to hand over her keys.
În timpul tranzacției, a trebuit să predea toate documentele.
During the deal, he had to hand over all his documents.
Soldații au decis să se predea după ce li s-au terminat proviziile.
The soldiers decided to surrender after their supplies ran out.
După zile întregi de lupte, rebelii au acceptat să predea armele.
After days of fighting, the rebels agreed to surrender their weapons.
Profesorii folosesc des materiale vizuale ca să predea mai eficient limba străină.
Teachers often use visual aids to teach the target language more effectively.
S-a oferit voluntar să predea tobe la centrul muzical al comunităţii.
He volunteered to teach drums at the community music center.
Mulți luptători au ajuns prizonieri, deși încercaseră să se predea pașnic.
Many fighters were taken prisoner despite their attempts to surrender peacefully.
Postul ei de profesor asociat îi permitea să predea cu jumătate de normă.
Her position as adjunct professor allowed her to teach part-time.
Diplomatul a fost foarte atent să nu predea documente sensibile părților ostile.
The diplomat was cautious not to hand over sensitive documents to hostile parties.
