Télécharger pour Windows Premium
Publicité
deliver
/dɪ'lɪvə/
On this condition, the supplier will deliver the goods within three days.
În aceste condiții, furnizorul va livra marfa în termen de trei zile.
We trust the shipping company to safely deliver fragile merchandise.
Avem încredere că firma de transport maritim va livra în siguranță marfa fragilă.
Beware of any pretender who promises more than they can deliver.
Ferește-te de orice impostor care promite mai mult decât poate oferi.
Next generation satellites will deliver faster internet to remote areas of the world.
Satelitii de nouă generație vor oferi internet mai rapid în zonele izolate ale lumii.
Modern satellites deliver an unprecedented harvest of information about Earth's atmosphere.
Sate-liții moderni furnizează o abundență de informații fără precedent despre atmosfera Terrei.
The client must front up payment before we deliver the goods.
Clientul trebuie să plătească în avans înainte să îi livrăm marfa.
Imitation leather accessories deliver style without the ethical concerns of animal leather.
Accesoriile din piele ecologică oferă stil fără dilemele etice ale pielii naturale.
Our clients often comment on the prompt service we deliver.
Clienții noștri menționează des serviciul prompt pe care îl oferim.
Please deliver the package to the apartment three flights up.
Te rog să livrezi coletul la apartamentul de la etajul trei.
Consumers place confidence in brands that consistently deliver quality products.
Consumatorii au încredere în mărcile care oferă constant produse de calitate.
Don't let your clients down; deliver exactly what you promised them.
Nu-ți dezamăgi clienții; livrează exact ceea ce le-ai promis.
He called the pizza shop to confirm if they deliver to his address.
A sunat la pizzerie ca să verifice dacă livrează la adresa lui.
Filterless headphones deliver a raw sound experience but lack noise control.
Căștile fără filtru oferă un sunet neprocesat, dar nu asigură controlul zgomotului.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions avec deliver : exemples et leurs traductions en roumain

deliver a blow v.
a da o lovitură · a aplica o lovitură
"The boxer delivered a blow to his opponent's jaw."
! deliver on v.
a își respecta promisiunile
"She promised to deliver on her campaign promises."
! deliver the goods v.
a satisface așteptările
"The new CEO really delivered the goods in her first year."
deliver a broadside v.
a lansa un atac verbal
"The politician delivered a broadside against his opponent's policies."
deliver from evil v.
a elibera de rău · a salva de rău
"The hero vowed to deliver the villagers from evil."
deliver us from evil v.
a feri de rău · a scăpa de rău
"We pray, 'Deliver us from evil,' every night."
deliver up v.
a preda · a livra
"The fugitive was delivered up to the police."
deliver the message to Garcia v.
a duce mesajul · a îndeplini misiunea
"He had to deliver the message to Garcia without any guidance."
stand and deliver v.
a sta și a se preda
"The robber shouted, 'Stand and deliver!' to the travelers."
deliver a baby v.
a asista la naștere
"The doctor will deliver a baby today."
deliver a promise v.
a-și respecta promisiunea
"The company delivered on its promise to refund every customer."
deliver on a promise v.
a îndeplini o promisiune
"The new product delivered on its promise of being faster and more efficient."
deliver on one's promises v.
a a-și respecta promisiunile
"She always delivers on her promises to her friends."
fail to deliver v.
a nu livra
"The company failed to deliver on its promise of faster service."
! deliver a lecture v.
a certa · a dojeni
"She delivered a lecture to her son about his poor grades."
deliver an address v.
a ține un discurs
"The president will deliver an address at the ceremony."
deliver an ultimatum v.
a da un ultimatum
"The manager decided to deliver an ultimatum to the team."
hand-deliver v.
a livra personal · a preda personal
"I will hand-deliver the package to your office tomorrow."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "deliver" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent deliver

Résultats: 18184. Exacts: 18184. Temps écoulé: 77 ms.