Șosetele cu dungi roșii erau preferatele lui în zilele de meci.
Red-banded socks were his favorite to wear on game days.
Ghetele masive sunt preferatele mele pentru plimbările de iarnă prin noroi.
Chunky boots are my favorite for winter walks through the mud.
Iubesc pliseurile, asa ca si acest trend este intre preferatele mele.
I just love folds, so this is one of my favourite trends.
Am gătit preferatele tale - kaizer, salată verde și roșii.
I made your favourite - bacon, lettuce and tomato.
Si a venit din nou vremea sa va arat preferatele lunii.
And again it's time to show you this month's faves.
Nu le-am putut lua pe toate, dar ți-am adus preferatele.
I couldn't get all of them, but I got your faves.
După degustarea de vinuri, am cumpărat câteva sticle dintre preferatele noastre.
After the wine tasting, we bought several bottles of our favorites.
Șosetele cu model din buline sunt preferatele ei, pentru că dau o notă trăsnită ținutelor.
Polka dots patterned socks are her favorite, adding a quirky flair to outfits.
Rulourile cu scorțișoară de la brutăria din cartier sunt preferatele fanilor la micul dejun.
The local bakery's cinnamon rolls are the fan favorite breakfast treat.
Am decis sa gatesc paste quatro formaggi, sunt preferatele mele.
I decided to cook pasta quatro formaggi, are my favorites.
La ora de sport, proba de săritura în lungime era una dintre preferatele elevilor.
During gym class, the broad jump was a favorite event among students.
Să nu uit de punga de marshmallow... preferatele mele.
I shall not forget about the marshmallow bag... my favourites.
In primul rand, puteti inlocui legumele cu preferatele voastre.
First of all, you can change the veggies with your favorites.