Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
pretinde
Traduction de "pretinde" en anglais
Și l-am lua în jos dată se duce la ea pretinde.
And we take him down once he goes to claim it.
El va pretinde că ponderea lumea are nevoie de această insulă.
He'll claim that share of the world this island needs.
Poți pretinde că valorile contează cel mai mult, dar în alegeri banii conduc lumea.
You can pretend values matter most, but in elections, money rules the world.
Dar nu pot pretinde că îmi place alegerea ta de carieră.
But I can't pretend to like your choice of career.
Ea l-a confruntat, întrebându-l cu ce drept pretinde el tronul.
She challenged him by what right he claimed the throne.
Nu mai pretinde că nu tragi sforile; oricum toată lumea îți urmează deciziile.
Stop pretending you don't run this show; everyone follows your decisions anyway.
Talentul tău îți sare în ochi; nu mai pretinde că ești mediocru.
Your talent is staring you in the face; stop pretending you're average.
El pretinde că e cinstit, dar faptele vorbesc de la sine când dispar bani.
He claims he's honest, though his actions speak for themselves when money disappears.
Partidul pretinde că susține democrația, responsabilizarea și conducerea responsabilă.
The party claims to stand for democracy, accountability, and responsible leadership.
Reclama aia e o prostie totală, pretinde că produsul lor rezolvă magic orice problemă.
That advertisement is absolute tripe, pretending their product magically solves every problem.
Will pretinde că altcineva a comis crimele de care este acuzat.
Will claims someone else committed the crimes he's accused of.
Noi putem face de fapt ceea ce ne-am pretinde să fac.
We can actually do what we've been pretending to do.
Și nu pot pretinde daune pe ceva care nu are valoare.
And they can't claim damages on something that is worthless.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant pretinde
a pretinde v.
a pretinde că v.
act as if
"He acts as if he knows the answer."
a pretinde imposibilul v.
ask for the impossible
"You can't ask for the impossible and expect results."
! ask the impossible
"Don't ask the impossible of your team."
! a pretinde că este v.
! play at being
"The kids play at being pirates in the backyard."
pose as
"He tried to pose as a police officer to gain access."
a pretinde că este grijuliu v.
act the loving husband
"He acts the loving husband when guests are over."
a pretinde că este de acord v.
smile and nod
"He would just smile and nod during meetings."
a pretinde a fi v.
pose
"He posed as a doctor to gain access."
! a pretinde mult v.
! ask a lot
"You ask a lot when you want this done today."
a pretinde că nu știe nimic despre v.
deny all knowledge of
"He denied all knowledge of the missing money."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "pretinde" en roumain
Suggestions qui contiennent pretinde
Résultats: 12014. Exacts: 12014. Temps écoulé: 53 ms.
