Astfel, pe lângă succesele obținute la nivel de program ales, acest proiect va servi drept suport la acreditarea instituțională internațională.
Therefore, in addition to the successes achieved at the chosen program level, this project will serve as support to the international institutional accreditation.
Astea ajung pentru 5 încercări gratuite la roata dabo, și în cele din urmă, o oră într-o holocameră cu un program ales de tine.
These are good for five free spins at the dabo wheel, and one free hour in a holosuite with the programme of your choice.
Astea ajung pentru 5 încercări gratuite la roata dabo, și în cele din urmă, o oră într-o holocameră cu un program ales de tine.
These are good for five free spins at the dabo wheel, and one free hour in a holosuite with the programme of your choice.
În cazul în care configuraţi o conexiune POP3 sau IMAP4, telefonul va trimite şi va primi mesaje de poştă electronică după un program ales de dvs.
If you set up a POP3 or IMAP4 connection, your phone will send and receive email messages on a schedule that you choose.
Consumul de apă al mașinii de spălat vase (exprimat ca W(măsurat)) trebuie să fie mai mic sau egal cu limita definită de ecuația de mai jos utilizând aceeași metodă de testare EN 50242 și același ciclu de program ales de Directiva 97/17/CE
The water consumption of the dishwasher (expressed as W(measured)) shall be lower or equal to the threshold as defined by the equation below using the same test method EN 50242 and programme cycle as chosen for Directive 97/17/EC
Maşina de spălat va realiza noul program ales.
The washing machine has a unique Sportswear programme.
Trece aceste e-mail printr-un program trimite e-mailurile către un program ales, și le înlocuiește cu rezultatele programului chemat.
Pipe this e-mail through a program not only sends the e-mail to a specified program, but replaces the e-mail with the output of that program.
Autres résultats
Ea a ales un program de studii axat pe istoria Europei moderne.
She chose a course of study focused on modern European history.
Am ales un program deja formatat ca să ne organizăm ședințele mai eficient.
We chose a pre-formatted schedule to organize our meetings efficiently.
A ales un program de studii care oferă cursuri de specialitate în design grafic.
She chose an academic program that offers specialized courses in graphic design.
A ales un program de studii generale ca să poată explora mai multe domenii academice.
She decided to major in general studies to explore different academic fields.
A ales un program de studii solicitant ca să își poată dezvolta competențele.
She chose a challenging academic program to improve her skills.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
