Cunoaștem și înțelegem pe deplin eforturile depuse de antreprenori iar prin acest program dorim să facem cunoscută susținerea oferită acestor întreprinzători și în același timp să ajutăm la conturarea unei Românii profesioniste.
We know and understand altogether the efforts made by the entrepreneurs and with this program we want to make our support known for these entrepreneurs and at the same time to help shape a professional Romania.
Prin intermediul acestui program dorim sa contribuim la protejarea acestuia , Kurko Gyarfas, presedintele Consiliului de administratie al Apemin Tusnad.
Through this program we aim to contribute to its protection , Kurko Gyarfas, President of the Apemin Tusnad Council of Administration
Autres résultats
Și cu acest program, vă dorim o Zi a Recunoștinței fericită.
And with this program, we wish you a Happy Thanksgiving.
Nu renunțăm la cei intrați în program, ne dorim să ajungem la mai mulți.
We don't give up on the ones already involved in the program and we want to reach more.
Suntem un partid cu un singur program, dorim doar sa promovam... următorul amendament constituțional.:
We are a single-platform party, dedicated to the passage... of the following constitutional amendment:
Indicatorul cheie care definieşte tipul de program pe care dorim să-l eliminăm din utilizarea pe pagina noastră este: inducerea în eroare şi încălcarea politicii noastre de confidenţialitate privind datele personale ale clienţilor noştri.
To us, the key factors that define the class of programs we seek to eliminate from use on the site are: deception and breach of our customers' privacy.
Putem înregistra digital un program și să-l privim când dorim.
Ne dorim ca efortul depus de acești credincioși să ducă la corectarea și transformarea celor care vor participa la program.
We wish that the effort of these believers to correct and transform those who will participate in the program.
Desfășurăm un program de promovare reușit și diversificat pentru IMM-uri, pe care dorim să îl continuăm.
We are carrying out a successful, diversified promotion programme for SMEs which we want to pursue further.
Noi ne dorim să colaborăm astfel încât să dezvoltăm și să implementăm acest program.
We wish to collaborate with you on maintaining and improving this program.
Ne dorim implicarea în program a comunităților lingvistice locale, fie că este vorba despre propuneri privind conținutul sau de simpla accesare a resurselor noastre.
We want local language communities to be involved with the programme, whether this is in suggesting content or simply accessing our resources.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
